lessonlanguagerus@gmail.com
электронная почта

Главная / Оферта

Оферта

Публичная оферта о предоставлении услуг

(Договор-Оферта)

 

1. Основные понятия.

1.1. В целях настоящей оферты, ниже приведенные термины используются в следующем значении: 

Договор-Оферты – настоящий договор/документ/соглашение/публичная оферта об оказании услуг.

Акцепт Оферты – полное и безоговорочное принятие Договора-Оферты путем осуществления любых действий на интернет-сайте, расположенный в сети интернет по адресу http://www.lessonlanguage.com. Акцепт Оферты создает Договор-Оферты. 

Посетитель Сайта – лицо, пришедшее на сайт http://www.lessonlanguage.com без цели купить услугу.

Покупатель – Любое физическое или юридическое лицо, акцептировавшее настоящую публичную оферту (Договор), разместивший Заказ в Интернет-магазине «lessonlanguage», оплативший его и закрепленный (время занято) в расписании занятий, обладающий необходимым объемом дееспособности для совершения покупок на условиях, установленных настоящим Договором.

Продавец – любое физическое или юридическое лицо, являющееся владельцем сайта (email: lessonlanguagerus@gmail.com), по адресу http://www.lessonlanguage.com, предоставляющий услуги на основании их оплаты.

Почтовый адрес Продавца – адрес, на который отправляется почтовая корреспонденция: 344038, Россия, Ростовская область, г.Ростов-на-Дону, а/я 2204.

Электронный адрес Продавца – адрес, на который отправляется электронная корреспонденция: lessonlanguagerus@gmail.com.

Сайт – совокупность информационных ресурсов, размещѐнных в Интернете по адресу: http://www.lessonlanguage.com.

Услуга – языковые курсы/занятие/урок по языковому обучению/подготовке/тренингу/консультациям на интернет-сайте по адресу: http://www.lessonlanguage.com, представленные к продаже на сайте Продавца в сети интернет по адресу http://www.lessonlanguage.com.

Заказ – должным образом оформленная информация Покупателя на приобретение Услуги, выбранной на Сайте.

Акция – предложение Продавца о продаже определенной Услуги в течение определенного периода времени.

Стороны – Продавец и Покупатель.

Договор – настоящий Договор-Оферта который регулирует отношения Сторон на Сайте и между третьими лицами.

Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными Пользователя или Покупателя, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение) извлечение, использование, передачу (в том числе передачу третьим лицам, не исключая трансграничную передачу, если необходимость в ней возникла в ходе исполнения обязательств), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных (ФЗ № 152 «О персональных данных»), осуществляемое Продавцом.

2. Общие положения.

2.1. Продавец осуществляет продажу Услуг через Сайт по адресу http://www.lessonlanguage.com или же через мобильные приложения для операционных систем iOS и Android.

2.2. Заказывая Услуги через Сайт, Покупатель соглашается с условиями продажи Услуг, изложенными в настоящем Договоре. В случае несогласия с настоящим Договором, Покупатель обязан немедленно прекратить использование сервиса и покинуть сайт http://www.lessonlanguage.com.

2.3. Настоящие Условия продажи Услуг, а также информация об Услугах, представленная на Сайте, являются публичной офертой в соответствии со ст.435 и п.2 ст.437 Гражданского кодекса Российской Федерации.

2.4. Настоящий Договор может быть изменен Продавцом в одностороннем порядке без уведомления Покупателя. Новая редакция Договора вступает в силу с момента ее опубликования на Сайте, если иное не предусмотрено условиями настоящего Договора.

2.5. Публичная оферта признается акцептованной Покупателем с момента оформления им Заказа на Сайте с его оплатой.

2.6. Сообщая Продавцу свой e-mail и номер телефона, Покупатель дает согласие на использование указанных средств связи Продавцом, а также третьими лицами, привлекаемыми им для целей выполнения обязательств перед Покупателем, в целях осуществления рассылок информационного характера, содержащих информацию о стоимости, мероприятиях, изменениях, скидках и других мероприятиях Продавца, а также иную информацию, непосредственно связанную с выполнением обязательств Покупателем в рамках настоящей Публичной оферты. Также на сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных в соответствии со ст.3, ст.9, ст.15 ФЗ «О персональных данных» от 27.07.2006 г. При этом согласие на обработку персональных данных и иные вышеуказанные действия предоставляется Покупателем без ограничения срока его действия. Оформление Покупателем Заказа Услуги, оформление Покупателем электронной подписки на получение новостей и рекламной информации, или регистрация в Интернет-магазине Продавца с учетом предварительного ознакомления с настоящим текстом является в соответствии с п.1 ст.9 Закона достаточной формой согласия Покупателя на обработку его персональных данных. Совершив вышеуказанные действия, Покупатель подтверждает, что его согласие является конкретным, информированным и сознательным, кроме того, Покупатель также соглашается с получением рекламы и информации от Продавца по сетям электросвязи, в том числе через Интернет, в соответствии со ст.18 Ф3 «О рекламе» от 13.03.2006г.

2.7. Отношения в области защиты прав потребителей регулируются Гражданским кодексом Российской Федерации, Законом «О защите прав потребителей» и принимаемыми в соответствии с ним иными федеральными законами и правовыми актами Российской Федерации.

2.8. Вся текстовая информация и графические изображения, размещенные на Сайте http://www.lessonlanguage.com являются собственностью Продавца, за исключением зарегистрированных авторских прав третьих лиц и прописанных договорных условий с третьими лицами.

2.9. Сайт Предполагает интуитивный интерфейс. Пользователь сам знает, как им пользоваться, поскольку он сделан доступно и понятно.

3. Предмет соглашения.

3.1. Предметом настоящего Договора является предоставление возможности Покупателю приобретать для своих нужд услуги, представленные сайтом по адресу http://www.lessonlanguage.com.

3.2. Настоящий Договор распространяется на все виды услуг, представленных на Сайте, пока такие предложения с описанием, характеристиками и фотографиями присутствуют на сайте по адресу http://www.lessonlanguage.com.

3.3. Продавец обязуется в течение срока действия Договора оказывать Покупателю услуги, указанные на Сайте, а Покупатель обязуется оплачивать и принимать услуги в соответствии с условиями настоящего Договора. 

3.4. Акцепт Оферты Покупателем создает Договор на условиях Оферты.

4. Услуга.

4.1. Продавец обеспечивает наличие информации об Услуге.

4.2. Стоимость (цена) Услуги на Сайте дана за определенное время и в определенное время.

4.3. Продавец соблюдает Авторские права.

4.4. Продавец вправе уведомить или согласовать все дополнения или уточнения по Услуге по электронной почте Покупателя.

4.5. При совершении сделки с третьими лицами от имени и за счет Продавца права и обязанности возникают у Продавца.

4.6. Услуга считается выполненной Продавцом после проведения Услуги в установленное по расписанию время или когда Продавец был готов провести Услугу, но в назначенное время по расписанию Покупатель отсутствовал.

5. Оформление Заказа.

5.1. Заказ Покупателем оформляется самостоятельно на Сайте.

5.2. Чтобы записаться на Услугу, Покупатель нажимает "Записаться" на главной странице,  в Услугах "Записаться", в Расписании нажать на время, которое хотите зарезервировать.

5.3. Минимальным Заказом считается четыре часа занятий, которые Покупатель оплачивает Продавцу единовременно.

5.4. Покупатель регистрируется на урок за 48 часов до его начала. Рабочие часы и часовой пояс указаны в расписании.

5.5. После оформления заказа, Продавец связывается с Покупателем в течение 48 часов. Уточняются количество, время, день, оплата Услуги, после чего Покупатель данную Услугу оплачивает и сообщает каким образом, когда и сумму оплаты, высылая данную информацию на адрес электронной почты: lessonlanguagerus@gmail.com.

5.6. После того как Покупатель согласовал Услугу с Продавцом, Покупатель производить оплату, и Услуга будет внесена в расписание как "Время занято".

5.7. Все цены на Услуги указаны в заказе.

5.8. Отпуск, национальные праздники по переносу Услуги согласовываются как Продавцом, так и Покупателем, совместно.

5.9. Для того чтобы иметь возможность оформления Заказа на сайте, Покупатель заполняет регистрационную форму Заказа, а также соглашается с условиями настоящего Договора.

5.10. Для исполнения Заказа данные из регистрационной формы передаются Продавцу. Правильность и полнота регистрационных данных ложится на Покупателя, поскольку по ним оформляется Заказ, осуществляется связь и происходят уточнения для дальнейшей фиксации времени занятий (время занято).

5.11. После подтверждения Заказа, Покупатель не может вносить какие-либо изменения в Заказ, поскольку Заказ уже в работе у Продавца. Покупатель может только оформить новый Заказ.

5.12. Договор купли-продажи считается заключенным с момента получения Продавцом оплаты от Покупателя по Заказу.

5.13. После резервирования Заказа, его оплаты и фиксации Продавцом в расписании, Продавец начинает исполнение Заказа.

5.14. Продавец не несет ответственности за точность и правильность информации в Заказе. Покупатель несет полную ответственность за предоставление неверных сведений, повлекшее за собой невозможность надлежащего исполнения Продавцом своих обязательств перед Покупателем.

5.15. Заказ Покупателя оформляется в соответствии с процедурами, указанными на Сайте.

5.16. Дата и время Услуги может быть изменена Продавцом в одностороннем порядке в случае наличия объективных, по мнению Продавца, причин.

            5.17. Услуга начинается в оговоренное и установленное расписанием время.

            5.18. Рекомендации Покупателю: Будьте готовы вовремя; Необходимо подготовиться к Услуге заранее; Добавить вашего преподавателя в Скайпе перед началом Услуги; Распечатать или скачать на ваш компьютер все необходимые материалы, которые Продавец вышлет вам на почту; Рекомендуется быть в Скайпе за 5 минут до начала Услуги.

6. Стоимость и оплата.

6.1. После оформления Заказа, Покупатель оплачивает его стоимость.

6.2. Покупатель осознает, что оплачивая Заказ платежными системами, с него взимают комиссионные за пользованием данной платежной системой. Данная комиссия не относится к Сайту Продавца. Продавец не несет ответственности за комиссионные, взимаемые с Покупателя, при пользовании платежными системами при оплате Заказа.

6.3. Указанная на Сайте цена Услуги может быть изменена Продавцом в одностороннем порядке. При подтверждении Заказа или его оплаты, стоимость со стороны Продавца меняется только по согласованию Сторон.

6.4. Цены на Услугу определяются (устанавливаются) Продавцом в одностороннем бесспорном порядке и указываются на страницах Сайта, расположенного по интернет-адресу: http://www.lessonlanguage.com.

6.5. Цена Заказа включает в себя цену, по которой Покупатель обязуется купить Услугу в определенную дату, определенное время, определенное количество раз.

6.6. Оплата Заказа производится Покупателем в порядке предварительной оплаты в размере 100 % (сто процентов) суммы Заказа.

6.7. Все расчеты по Договору производятся в рублях РФ. Формы расчетов приведены на Сайте.

6.8. Покупатель несет ответственность по форме перечисления финансовых средств: самостоятельно, через третьих лиц, конвертацией, из-за рубежа или т.п. В данном случае претензии к Продавцу по возврату финансовых средств не предъявляются.

            6.9. При изменении времени урока, Покупатель связывается с Продавцом не позднее, чем за 3 часа до начала занятия. Переносить урок можно один раз за неделю в течение данной недели.

7. Возврат денежных средств.

            7.1. Финансовые средства возвращаются Покупателю в том случае, если Покупатель, оплатив Услугу, не начал ей пользоваться и предупредил до начало услуги за пять дней в письменном виде на адрес электронной почты: lessonlanguagerus@gmail.com.

            7.2. Если Покупатель пропускает Услугу и не предупреждаете об этом, согласно Договору, то возврат денежных средств не производится.

8. Срок действия и изменение Договора.

8.1. Договор вступает в силу с момента получения Продавцом оплаты по Заказу от Покупателя и действует до полного исполнения Продавцом обязательств по оказанию услуг в объеме, соответствующем размеру произведенной Покупателем предоплаты.

8.2. Покупатель соглашается и признает, что внесение изменений в настоящий договор влечет за собой внесение этих изменений в заключенный и действующий между Покупателем и Продавцом Договор, и эти изменения в настоящий Договор вступают в силу одновременно с такими изменениями. 

8.3. Продавец в одностороннем порядке имеет право внести изменения в Договор.

9. Расторжение Договора.

9.1. Договор, может быть, расторгнут досрочно Покупателем только в случае существенного нарушения условий данного Договора Продавцом в соответствии с действующим законодательством РФ и условиями настоящего договора.

9.2. Договор, может быть, расторгнут досрочно Продавцом в любой момент по своему усмотрению посредством направления Покупателю соответствующего письменного уведомления через электронный адрес Покупателя.

9.3. Договор может быть расторгнут по взаимному согласию Сторон.

10. Ответственность.

10.1. Продавец не несет ответственности за содержание и функционирование внешних сайтов.

10.2. Продавец не несет ответственность за действия вредоносных программ, имеющихся у Покупателя в программном обеспечении, приведших к несанкционированному доступу к логину и паролю Покупателя.

11. Конфиденциальность и защита информации.

11.1. Персональные данные Покупателя обрабатываются в соответствии с ФЗ «О персональных данных» № 152-ФЗ.

11.2. При регистрации на Сайте, Покупатель предоставляет информацию необходимую для заполнения Заявки.

11.3. Предоставляя свои персональные данные Продавцу, Покупатель соглашается на их обработку (персональные данные) Продавцом, в том числе в целях выполнения Продавцом обязательств перед Покупателем в рамках настоящего Договора, а так же продвижение Продавцом Товаров и услуг и информации о них, проведения электронных и sms-опросов, контроля результатов маркетинговых акций, клиентской поддержки,  контроля удовлетворенности Покупателя, а также качества услуг, оказываемых Продавцом.

11.4. Сервисные сообщения, информирующие Покупателя о Заказе и этапах его обработки, а так же любые другие уведомления, отправляются автоматически и не могут быть отклонены Покупателем.

11.5. Продавец не несет ответственности за сведения, предоставленные Покупателем на Сайте в общедоступной форме.

16.6. Продавец вправе осуществлять записи телефонных разговоров с Покупателем. При этом Продавец обязуется: предотвращать попытки несанкционированного доступа к информации, полученной в ходе телефонных переговоров, и/или передачу ее третьим лицам, не имеющим непосредственного отношения к исполнению Заказов, в соответствии с п.4 ст.16 Федерального закона «Об информации, информационных технологиях и о защите информации».

12. Форс-мажор.

12.1. Форс-мажор включает в себя все события, которые не существовали (или которые Стороны не могли предвидеть) на дату Акцепта настоящей Оферты, неподконтрольные ни одной из Сторон, и возникновение и влияние которых не может быть предотвращено средствами и способами, которые в конкретной ситуации могут разумно требоваться или ожидаться, и в следствии (по причине) которых настоящий Договор не может быть исполнен в соответствии с его сроками и условиями (Форс-мажор) такие как: суровые погодные условия, пожар, землетрясение, забастовка, действие органов власти и т.д. и т.п., включая блокировку сайта или его взламывание.

12.2. Стороны, для которых создалась невозможность исполнения настоящего Договора, должна немедленно известить другую Сторону о природе форс-мажорных обстоятельств, препятствующих исполнению Договора, и сроках начала и окончания их действия, если такая возможность существует.

12.3. На срок действия форс-мажорных обстоятельств, Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение Договора в должные сроки. Сроки оказания услуг и другие договорные условия, подверженные влиянию указанных обстоятельств, должны быть скорректированы таким образом, чтобы учесть влияние и последствия указанных событий. 

12.4. При наступлении форс-мажорных обстоятельств, Продавец Заказы не принимает, а Покупатель их не оплачивает.

13. Порядок разрешения споров.

13.1. В случае возникновения споров между Покупателем и Продавцом по вопросам, связанным с исполнением Договора, Стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров между собой.

13.2. В случае невозможности разрешения указанных споров путем переговоров, они должны решаться в судебном порядке.

13.3. Рассмотрение споров в судебном порядке происходит в месте юридической регистрации Продавца.

13.4. Признание судом недействительности какого-либо положения настоящего Договора не влечет за собой недействительность остальных положений.

13.5. К отношениям между Покупателем и Продавцом применяются положения Российского законодательства.

14. Дополнительные условия.

14.1. Продавец вправе переуступать либо каким-либо иным способом передавать свои права и обязанности, вытекающие из его отношений с Покупателем, третьим лицам.

14.2. Сайт и предоставляемые сервисы могут временно, частично или полностью недоступны по причине проведения профилактических или иных работ или по любым другим причинам технического характера. Техническая служба Продавца имеет право периодически проводить необходимые профилактические или иные работы с предварительным уведомлением Покупателей или без такового.

14.3. Если Пользователь/Покупатель уже зарегистрирован во ВКонтакте или на Facebook, то он может использовать социальные плагины и, таким образом, делиться со своими друзьями интересующей информацией. Продавец ( http://www.lessonlanguage.com.) не несет ответственности за содержание социальных плагинов и информации, передаваемую ими.

15. Контакты.

15.1. Почтовый адрес Продавца – адрес, на который отправляется почтовая корреспонденция: 344038, Россия, Ростовская область, г.Ростов-на-Дону, а/я 2204.

15.2. Электронный адрес Продавца – адрес, на который отправляется электронная корреспонденция: lessonlanguagerus@gmail.com.

 

 

© ru.lessonlanguage.com
При использовании материалов указание источника LessonLanguage и гиперссылка на ru.lessonlanguage.com обязательна.
Мы принимаем